Privacy Statement - English Version
This Privacy Statement describes how Sheng & Co (hereinafter referred to , “we”, “us” or “our Firm”), collects, uses, and discloses certain personal information obtained through your engagement of our services, through your email communication with us, through your participation in our events, seminars and/or other promotional activities, through our general business contact with you, and through our public website at www.shengco.my (“Website”) (collectively referred to as “Engagement”). This Privacy Statement does not address information collected through other sources such as an attorney’s personal contacts.
Personal Information Collection and Use
You may have provided your name, company name, e-mail address, phone number, address and such other personal information (collectively referred to as “Personal Information”) in your Engagement with us. We retain and process your Personal Information to enable us to provide our legal services to you, to correspond with you in the course of our business either as a client or as a business contact, to provide you with a subscription to our regular news alerts, newsletters or publications, to notify you about events and to provide relevant event materials, for your information and/or participation in our events, to obtain feedback, or otherwise to respond to your requests or provide you with information that we consider may be of interest to you (collectively referred to as “Purpose”). Kindly note that it will be necessary for us to process your Personal Information for the Purpose, without which we will not be able to carry out the Purpose.
Please note that if you send a communication to us, your communication will not create a lawyer-client relationship with us. Do not send us any information that you or anyone else considers to be confidential or secret unless we have first agreed to be your lawyers in that matter. Any information you send us before we agree to be your lawyers cannot be protected from disclosure.
Data Sharing and International Data Transfers
We may share and/or transfer Personal Information among our affiliates law firms around the world for purposes of responding to your requests or otherwise as necessary for the Purpose described above. Our service providers, which may or may not be located outside Malaysia, may also have access to the Personal Information, for reasons relating to the Purpose. We may also in limited circumstances share Personal Information with government authorities or others as required to protect the interests of the Firm or others, as necessary in connection with the sale or transfer of all or a portion of the business, or as required by applicable law or court order.
Security Measures
We maintain appropriate technical and organizational security measures to protect the security of your Personal Information against the loss, misuse, unauthorized access, disclosure or alteration.
Links to Other Websites
The privacy practices set forth in this Privacy Statement are for purposes of your Engagement with us only. This website may contain links to other sites. We are not responsible for the privacy practices or the content of such sites. If you link to or otherwise visit any other site, please review the privacy policies posted at that site.
Cookies and Passive Tracking
A “cookie” is an element of data that can be sent to your browser. Your browser may then store it on your system based on the preferences you have set on your browser. Cookies gather information about your operating system including, but not limited to, browser type, and Internet Protocol (IP) address. Our website uses this information to analyse the traffic on our website, and better serve you when you return to our website. It is not our intention to use such information to personally identify a user. You have the option to configure your Internet browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it. Further, you have the option to block all cookies. Please note, however, that if you refuse or otherwise block cookies you may not be able to use all of the functionality available on the website.
Access and Correction
If you wish to access, correct, limit or update the Personal Information you have submitted to us, or to make any inquiries or complaints about the processing of such information, please contact us in the manner as described below. We provide individuals with access to their Personal Information where we believe appropriate, including in situations where you are entitled to access and correct your Personal Information under applicable personal data protection laws.
Consent
If we do not receive any notification from you concerning our processing of your Personal Information, we shall proceed to continue to process the same for the Purpose as set out, on the basis that you have consented to our processing of your Personal Information in accordance with our Privacy Statement.
Revisions to this Privacy Statement
We reserve the right to change this Privacy Statement from time to time. Please check the Privacy Statement frequently and particularly before you submit additional personal information. All revisions to this Privacy Statement will be posted on the website via a link from the homepage.
Questions or Comments
For questions or comments about our Privacy Statement, or if you need assistance accessing or updating information, we have collected about you, please contact general@shengco.my.
This Privacy Statement was last updated on 17/92024.
Privacy Statement - Bahasa Malaysia Version
Penyataan Privasi ini menerangkan bagaimana Sheng & Co (selepas ini dirujuk sebagai “kami” atau “Firma kami”) mengumpul, mengguna, and mendedahkan maklumat peribadi tertentu yang diperoleh melalui pengambilan perkhidmatan kami oleh anda, melalui komunikasi e-mel anda dengan kami, melalui penyertaan anda dalam acara-acara, seminar-seminar dan/atau aktivit-aktiviti promosi lain, melalui hubungan perniagaan umum kami dengan anda, dan melalui laman web awam kami di www.shengco.my (“Laman Web”) (dirujuk secara kolektif sebagai “Pengambilan“). Penyataan Privasi ini tidak menangani pengumpulan maklumat melalui sumber-sumber lain seperti hubungan peribadi seseorang peguam.
Pengumpulan Maklumat Peribadi dan Penggunaannya
Anda mungkin telah memberikan nama, nama syarikat, alamat e-mel, nombor telefon, alamat dan apa-apa maklumat peribadi yang lain anda (dirujuk secara kolektif sebagai “Maklumat Peribadi”) dalam Pengambilan anda dengan kami. Kami mengekalkan dan memproses Maklumat Peribadi anda untuk membolehkan kami untuk menyediakan perkhidmatan perundangan kami kepada anda, untuk berhubung dengan anda dalam masa perniagaan kami sama ada sebagai seorang klien atau hubungan perniagaan, untuk membekalkan anda dengan langganan kepada amaran kerap, surat berita atau penerbitan kami, untuk memberitahu anda tentang acara-acara dan menyediakan bahan-bahan acara yang berkaitan, untuk maklumat dan/atau penyertaan anda dalam acara-acara kami, untuk mendapat maklum balas, atau selainnya untuk menjawab kepada permintaan anda atau menyediakan anda dengan maklumat yang kami anggap mungkin akan menarik minat anda (dirujuk secara kolektif sebagai “Tujuan”). Sila ambil perhatian bahawa kami perlu memproses Maklumat Peribadi anda untuk Tujuan tersebut, di mana tanpanya kami tidak akan dapat melaksanakan Tujuan tersebut.
Sila ambil perhatian bahawa jika anda menghantar suatu komunikasi kepada kami, komunikasi anda tidak akan mewujudkan suatu hubungan peguam-klien dengan kami. Jangan menghantar sebarang maklumat kepada kami yang anda atau sesiapa yang lain anggap sebagai sulit atau rahsia kecuali di mana kami telah bersetuju terlebih dahulu untuk menjadi peguam anda dalam perkara tersebut. Sebarang maklumat yang anda hantar sebelum kami bersetuju untuk menjadi peguam anda tidak akan dilindungi daripada pendedahan.
Perkongsian Data dan Pemindahan Data Antarabangsa
Kami mungkin akan mengkongsi dan/atau memindahkan Maklumat Peribadi anda kepada rakan-rakan sekutu firma guaman kami di seluruh dunia untuk tujuan-tujuan menjawab kepada permintaan anda atau selainnya seperti yang diperlukan bagi Tujuan yang dinyatakan di atas. Pembekal-pembekal perkhidmatan kami, yang mungkin atau tidak terletak di luar Malaysia, mungkin juga mempunyai akses kepada Maklumat Peribadi anda. Kami mungkin juga dalam keadaan-keadaan yang terhad mengkongsi Maklumat Peribadi anda kepada pihak-pihak berkuasa kerajaan atau yang lain seperti yang diperlukan untuk melindungi kepentingan Firma kami atau orang lain, seperti yang diperlukan berkaitan dengan penjualan atau pemindahan kesemua atau sebahagian daripada perniagaan kami, atau seperti yang diperlukan di bawah undang-undang atau perintah mahkamah yang terpakai.
Langkah-langkah Keselamatan
Kami mengekalkan langkah-langkah keselamatan teknikal dan organisasi yang sesuai untuk melindungi keselamatan Maklumat Peribadi anda daripada sebarang kehilangan, salah guna, akses yang tidak dibenarkan, pendedahan atau pengubahan.
Pautan ke Laman Web yang Lain
Amalan-amalan privasi yang dinyatakan dalam Penyataan Privasi ini adalah untuk tujuan-tujuan Pengambilan kami oleh anda sahaja. Laman Web ini mungkin mengandungi pautan ke laman-laman web lain. Kami tidak bertanggungjawab terhadap amalan privasi atau kandungan laman-laman web tersebut. Jika anda mempaut kepada atau selainnya melawat mana-mana laman web yang lain, sila kaji semula dasar-dasar privasi yang dipaparkan di laman web tersebut.
Cookies dan Penjejakan Pasif
“Cookie” adalah suatu elemen data yang boleh dihantar ke penyemak imbas anda. Penyemak imbas anda mungkin kemudian menyimpannya di dalam sistem anda berdasarkan pilihan yang anda telah tetapkan dalam penyemak imbas anda. Cookie mengumpul maklumat tentang sistem operasi anda, termasuk tetapi tidak terhad kepada, jenis penyemak imbas, dan alamat Protokol Internet (IP). Laman Web kami menggunakan maklumat ini untuk menganalisis trafik di Laman Web kami, dan memberi layanan yang lebih baik kepada anda apabila anda kembali ke Laman Web kami. Adalah bukan niat kami untuk menggunakan maklumat tersebut untuk mengenal pasti identiti seseorang pengguna secara peribadi. Anda mempunyai pilihan untuk mengkonfigurasi penyemak imbas web anda untuk memaklumkan anda apabila anda menerima sesuatu cookie, dan ini memberi anda peluang untuk membuat keputusan sama ada untuk menerima cookie tersebut ataupun tidak. Anda juga mempunyai pilihan untuk menghalang semua cookie. Walaubagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa jika anda enggan atau selainnya menghalang cookie, anda mungkin tidak akan dapat menggunakan kesemua fungsi yang ada dalam Laman Web.
Akses dan Pembetulan
Jika anda ingin mengakses, membetulkan, mengehadkan atau mengemaskinikan Data Peribadi anda yang anda hantar melalui Laman Web kami atau melalui komunikasi e-mel anda dengan kami, atau membuat sebarang pertanyaan atau aduan mengenai pemprosesan maklumat tersebut, sila hubungi kami seperti yang dinyatakan di bawah. Kami menyediakan individu dengan akses kepada Maklumat Peribadi di mana kami percaya adalah sesuai untuk berbuat demikian, termasuklah dalam keadaan di mana anda berhak untuk mengakses dan menkaji Maklumat Peribadi anda di bawah undang-undang perlindungan data dan privasi yang terpakai.
Keizinan
Jika kami tidak menerima sebarang notifikasi daripada anda mengenai pemprosesan Maklumat Peribadi anda oleh kami, kami akan meneruskan untuk memproses yang sama bagi Tujuan seperti yang dinyatakan, atas dasar bahawa anda telah mengizin kepada pemprosesan Maklumat Peribadi anda oleh kami mengikuti Penyataan Privasi kami.
Semakan Kenyataan Privasi ini
Kami mempunyai hak untuk menukar Penyataan Privasi ini dari masa ke semasa. Sila kerap semak Penyataan Privasi ini, terutamanya sebelum anda menyerahkan maklumat peribadi tambahan. Semua semakan kepada Penyataan Privasi ini akan dipaparkan pada Laman Web ini melalui pautan dari laman utama.
Soalan atau Komen
Untuk pertanyaan atau komen mengenai Kenyataan Privasi kami, atau jika anda memerlukan bantuan untuk mengakses atau mengemaskini maklumat yang telah kami kumpul tentang anda, sila hubungi kami melalui general@shengco.my.
Pernyataan Privasi ini kali terakhir dikemas kini pada 17/92024.